Hai người biểu tình ở Venezuela thiệt mạng (BBC)

Ông Maduro lâu nay khước từ tổ chức trưng cầu dân ý bất tín nhiệm đối với ông theo yêu cầu của phe đối lập và tuyên bố tiếp tục cuộc "cách mạng xã hội chủ nghĩa" mà người tiền nhiệm Hugo Chavez khởi xướng.

 
Một thiếu niên tham gia biểu tình chống chính phủ bị bắn chết ở Venezuela trong khi khủng hoảng chính trị và kinh tế gia tăng. 

Thiếu niên 14 tuổi và một người biểu tình khác bị bắn thiệt mạng ở thành phố Barquisimeto phía Tây đất nước vào tối hôm thứ Ba 12/4. 

Thị trưởng thành phố nói thủ phạm bắn chết họ là người biểu tình ủng hộ chính phủ. Tuần trước hai sinh viên biểu tình cũng đã bị bắn chết. 

Tổng thống Nicolas Maduro ngày càng bị chỉ trích vì tình trạng kinh tế xuống cấp và phe đối lập cáo buộc ông thiết lập chế độ độc tài.

Hôm thứ Ba, ông Maduro bị người dân giận dữ ném trứng vào người khi ông rời một sự kiện của quân đội ở bang Bolivar.

Làn sóng biểu tình bùng lên sau khi chính phủ ra lệnh cấm lãnh đạo đối lập Henrique Capriles tham gia chính trường trong thời gian 15 năm.

'Bắn vào bụng'

Thiếu niên bị bắn chết được nói tên là Brayan Principal, theo dân biểu đối lập Alfonso Marquina.
Ông Marquina cũng nói thiếu niên này bị bắn vào bụng.

Công tố viện cho hay một người đàn ông 36 tuổi cũng thiệt mạng ở Barquisimeto trong một vụ khác.
Lãnh đạo đối lập kêu gọi đưa ra ngày tháng tổ chức bầu cử khu vực, vốn đã bị hoãn.

Ông Maduro lâu nay khước từ tổ chức trưng cầu dân ý bất tín nhiệm đối với ông theo yêu cầu của phe đối lập và tuyên bố tiếp tục cuộc "cách mạng xã hội chủ nghĩa" mà người tiền nhiệm Hugo Chavez khởi xướng.

Ông tổng thống nói khủng hoảng kinh tế là do bàn tay của đế quốc tư bản.