Thương chiến Mỹ-Trung: Ai là người phải trả thuế nhập khẩu (tariff)? (Thạch Đạt Lang)
Thương
chiến là cuộc chiến đấu bằng nội lực, sức chịu đựng của người dân. Một
điều chắc chắn là sức chịu đựng của người dân Mỹ chẳng thể sánh với dân
Tầu đại lục, kéo dài cuộc thương chiến, kẻ bỏ cuộc, gục ngã trước chắc
chắn là Mỹ, không phải Trung Quốc. (Thạch Đạt Lang)
Chiến
tranh thương mại giữa 2 nước Hoa Kỳ - Trung Quốc đang bước vào giai
đoạn khốc liệt sau khi Trung Quốc vào ngày thứ sáu 23/08/2019 tuyên bố
áp đặt mức thuế mới từ 5-10% lên các mặt hàng nông sản của Mỹ như bơ đậu
phụng, đậu nành, tôm hùm... cùng nhiều loại hàng hóa khác, kể cả xe ô
tô và các phụ tùng từ ngày 01/09/2019. Riêng thuế cho xe ô tô và phụ
tùng sẽ chịu mức thuế 25% bắt đầu từ ngày 15/12/2019.
Tổng
cộng mức thuế này (nghe nói) sẽ đem về cho ngân sách của chính phủ Tập
Cận Bình khoảng 75 tỉ USD. Tương tự như thế, những chính sách thuế quan
(tariff) mới của ông Donald Trump đánh vào hàng hóa của Trung Quốc, theo
lời ông Trump, dự trù (cũng) sẽ mang thêm về 300 tỉ USD cho nước Mỹ.
Có
một vấn đề không ít người lầm lẫn, cho rằng khi Trump đánh thuế hàng
hóa Trung Quốc nhập vào Mỹ là chính quyền của Tầu phải móc tiền từ ngân
sách ra để trả số tiền đó như Trump thường tuyên bố láo lếu để lừa bịp
người dân Mỹ (bao gồm Mỹ trắng, Mỹ đen, Mỹ vàng, Mỹ đỏ, Mỹ nhuôm nhuôm…)
ít học hoặc có học nhưng kém hiểu biết.
Trên
thực tế, thuế quan đánh vào hàng nhập khẩu hoàn toàn do người tiêu thụ
gánh chịu chứ không phải nhà sản xuất hay giới kinh doanh. Lấy một thí
dụ sau đây cho dễ hiểu :
-
Nhà sản xuất làm ra lò vi sóng (microwave) 1.000 Watt với giá thành 60
USD/cái. Nhà sản xuất muốn có lời 10 USD/cái thì phải bán 70 USD/cái.
Khi
lò vi sóng này được xuất cảng qua Mỹ, Mỹ đánh thuế 10% trên trị giá món
hàng khai tại cửa khẩu hải quan là 70 USD, giá sẽ tăng lên thành 77
USD/cái. Không tính chi phí vận chuyển - tùy theo hợp đồng thương mại là
ai sẽ phải chịu - nhà sản xuất muốn giữ vững lợi nhuận 10% tất nhiên
phải giao cho các công ty, nhà buôn sỉ (big trader) hoặc các siêu thị
bán lẻ như Costco, Walmart, Target... mua hàng của mình với giá 77 USD.
Khi
Donald Trump tăng tariff từ 10% lên 15% thì thuế nhập khẩu đánh lên lò
vi sóng này sẽ là 10,5 USD, Nhà sản xuất vẫn muốn giữ mức lợi nhuận là
10% thì phải bán cho Costco, Walmart, Target, Fry's Electronics... giá
80,5 USD. Khi đến tay người tiêu thụ (consumer) cộng thêm thuế trị giá
gia tăng (VAT), lợi nhuận cho Costco, Walmart, Target... trị giá lò vi
sóng có thể lên tới 100 USD hoặc hơn.
Nên
nhớ rằng thuế quan 10-15% áp lên hàng hóa không chỉ đơn thuần là 10-15%
mà còn tiếp tục tăng (progressive) vì phải cộng thêm thuế trị giá gia
tăng của 10-15% này từ công ty nhập khẩu qua nhà buôn sỉ, đại lý đến cửa
hàng bán lẻ. (Ngoài lề. "Chẳng ai được biết vụ tăng tariff
này có áp dụng cho hàng trăm mặt hàng của cha con Donald, Ivanka Trump
sản xuất ở Trung Quốc đem về Mỹ bán không ?").
Tăng
thuế quan như vậy sẽ gây ra tác động trực tiếp làm tăng giá món hàng
nếu nhà sản xuất, công ty, cửa hàng... tất cả các đơn vị, cá nhân tham
gia vào việc kinh doanh vẫn muốn giữ nguyên lợi nhuận.
Hậu
quả là sức cạnh tranh của món hàng nhập cảng bị yếu đi vì giá cao so
với hàng nội địa (nếu có) dẫn tới việc tiêu thụ ế ẩm, sản xuất sút giảm,
đình trệ. Từ đó có thể phải sa thải công nhân, đóng cửa nhà máy... làm
tăng tình trạng thất nghiệp, tạo gánh nặng cho xã hội. Nhìn xa hơn, trên
bình diện rộng lớn, việc bị áp thuế có thể gây ra khủng hoảng kinh tế -
điều mà không một chính quyền nào muốn.
Khi
tăng mức thuế quan, khởi động cuộc chiến thương mại, mục đích của Trump
là muốn kềm hãm sự tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc, giảm bớt thâm
thủng mậu dịch với họ, đồng thời ngăn chận việc ăn cáp sở hữu trí tuệ.
Tuy
nhiên việc làm này đòi hỏi phải có một kế hoạch lâu dài, phải được
chuẩn gị kỹ lưỡng, chi tiết, thực hiện từng bước và cần có đồng minh chứ
không thể hứng lên là làm, không tìm hiểu, tính toán, bất chấp hậu quả,
khi Trump gây thương chiến chẳng những với Trung Quốc mà còn với 28
nước trong Liên Âu, Mexico, Canada nhưng ở mức độ nhẹ hơn.
Hơn
30 năm trước, khi Trung Quốc mở rộng cửa giao dịch, buôn bán với thế
giới. Các công ty, đại tổ hợp của Mỹ, Âu Châu ào ạt tiến vào China, mở
chi nhánh, nhà máy, công xưởng sản xuất đủ mọi thứ hàng hóa. Trung Quốc
được hưởng tiêu chuẩn Tối Huệ Quốc (Most Favored Nation Clause) khi gia
nhập WTO (World Trade Organisation) để xây dựng, phát triển kinh tế.
Kinh
tế Trung Quốc phát triển liên tục nhiều năm với 2 số, hàng hóa Made in
China với giá thật bèo bắt đầu tràn ngập các siêu thị Mỹ - nhờ chính
sách Tối Huệ Quốc, không bị đánh thuế, tariff 0% trong nhiều năm cộng
với nhân công rẻ mạt - đã tạo thói quen tiêu dùng thả cửa cho người dân
Mỹ kéo dài đến ngày hôm nay.
Trump
muốn ngăn chặn, làm giảm bớt sự phát triển kinh tế của Trung Quốc nhưng
việc vội vã áp đặt tariff 25% lên nhôm và thép sản xuất từ Trung Quốc
của Trump tác động trực tiếp lên ngành sản xuất ô tô và công nghiệp
luyện kim của Mỹ. Giá thành xe hơi, xe gắn máy sản xuất ở Mỹ như Ford,
GM... tăng vọt, vất vả cạnh tranh với các loại xe Toyota, Lexus của
Nhật, BMW, Mercedes, Voklswagen của Đức, Hyundai của Nam Hàn...
Ford
và GM cho biết sẽ đóng cửa một số nhà máy sản xuất ở Mỹ, sa thải hàng
chục ngàn người trong hai năm 2019-2020. Hãng sản xuất xe mô tô Harley
Davidson đã phải đem cơ sở rời khỏi Mỹ cũng là hậu quả cuộc thương chiến
mà Donald Trump gây ra.
Trở
lại vấn đề. Khi thuế nhập khẩu tăng thì nhà sản xuất phải có một trong
hai quyết định là giảm lợi nhuận, giữ nguyên giá bán và mức sản xuất hay
tăng giá bán, giữ nguyên lợi nhuận, chấp nhận sản xuất ít đi để điều
chỉnh mức cung và cầu.
Không
có thống kê chính xác nhưng từ những quan sát, tìm hiểu và phỏng đoán
trong các chuỗi siêu thị như Walmart, Costco, Whole Sales, Home Depot,
Orchard, Best Buy... có từ 50-70% là sản phẩm Made in China thì thấy rõ
việc giữ nguyên lợi nhuận, tăng giá bán để trả cho thuế quan đang được
thực hiện. Trong trường hợp này, việc tăng tariff thuế nhập khẩu khiến
người tiêu thụ lãnh đủ.
Chỉ
trong trường hợp tariff tăng, Nhà sản xuất chịu từ bỏ một phần lợi
nhuận khi nhập hàng vào nước khác thì cuộc chiến thương mại của Trump về
một khía cạnh nào đó mới có chút ý nghĩa. Nhưng không ! Thâm thủng mậu dịch của Mỹ so với Tầu năm 2017 là 375 tỉ USD tăng lên 419 tỉ USD năm 2018 .
Chỉ trong năm 2019 vì cuộc thương chiến, nhập và xuất cảng giữa 2 nước
đều giảm đáng kể nhưng mức độ thâm hụt giữa nhập và xuất siêu của Mỹ
trong 6 tháng đầu năm vẫn vào khoảng gần 50% của năm 2017 là 167 tỉ USD.
Phía
Trung Quốc không có thống kê về thiệt hại do cuộc thương chiến gây ra
nhưng về phía Mỹ thì ai cũng thấy nông dân ở các tiểu bang miền trung
tây nước Mỹ như Ohio, North Dakota, Wisconsin, Nebraska, Missouri,
Mississippi... đang bị te tua vì nông sản ứ đọng không có nơi tiêu thụ.
Trong
khi Trump tự sướng, mải mê thủ dâm chính trị, gửi Tweet liên tục, sáng
đe nẹt, hăm dọa tiếp tục tăng Tariff, chiều lại khen ngợi, vuốt ve, nịnh
bợ Tập Cận Bình là lãnh đạo vĩ đại, thông minh, khôn ngoan, hiểu
biết... và khoe có tình bạn tốt với Tập, hi vọng sẽ có thỏa thuận ngưng
chiến trong tháng 9... thì nhiều nông trại ở các tiểu bang miền trung
tây nước Mỹ kể trên đang tiếp tục khai phá sản.
Năm
2018 chính quyền Trump phải chi 13 tỉ tiền thuế của dân để trợ giúp cho
nông dân các tiểu bang này, năm nay số tiền trợ giúp cho họ cũng ngang
ngửa năm 2018. Cuộc thương chiến mà Trump khoe khoang là tốt và dễ thắng
đã khiến Donald Trump ngày càng lún sâu vào vũng bùn chưa có lối thoát.
Thế
thì bao giờ Trung Quốc mới sụp đổ cho chế độ cộng sản Việt Nam chết
theo ? Chẳng ai biết, chỉ thấy hàng hóa Made in China vẫn tăng giá và
sống mạnh, sống hùng trong các siêu thị Walmart, Costco, Whole Sales,
Home Depot, Orchard, Best Buy, Fry´s Electronics... cũng như người dân
Mỹ vẫn tiếp tục mua sắm tưng bừng, không thấy ai bỏ thời gian cặm cụi đi
tìm những món hàng không phải Made in China.
Thương
chiến là cuộc chiến đấu bằng nội lực, sức chịu đựng của người dân. Một
điều chắc chắn là sức chịu đựng của người dân Mỹ chẳng thể sánh với dân
Tầu đại lục, kéo dài cuộc thương chiến, kẻ bỏ cuộc, gục ngã trước chắc
chắn là Mỹ, không phải Trung Quốc. Theo một đánh giá và tiên đoán của
nhà băng JP Morgan chuyên về đầu tư chứng khoán thương chiến Mỹ-Trung Quốc sẽ gây thiệt hại cho mỗi gia đình người dân Mỹ khoảng 1.000 USD.
Hiện tại đã có những dấu hiệu cho thấy kinh tế Mỹ bắt đầu suy thoái, các tài xế xe Truck than vãn vì không có việc. Vận
chuyển hàng hóa bằng xe truck chiếm 70% lượng hàng hóa được chuyên chở
trên toàn nước Mỹ, khi họ than phiền không có việc có nghĩa là kinh tế
bắt đầu chậm lại.
Phải chăng đó là lý do mà Donald Trump bắt đầu thấy lạnh cẳng, rụt rè gửi Tweet cách đây vài ngày : "Chúng tôi sắp sửa nói chuyện nghiêm chỉnh trở lại" nguyên văn : We will talk again soon" . Ủa ? Thế thì từ trước tới giờ Trump và Tập toàn nói chuyện tào lao thôi sao ?
Hơn
nữa, nếu đã muốn quất sụm kinh tế Trung Quốc, tại sao Trump không áp
thuế luôn một lần 200-300% vào tất cả hàng hóa sản xuất ở Tầu nhập vào
Mỹ cho Tập Cận Bình chết nhanh hơn mà cứ xìu xìu, ển ển vừa đún vừa reo
thế thì bao giờ Trung Quốc mới chết cho các bác Beo Hâu Đờ (Bell Holder)
ăn mừng chiến thắng ?
Thế
giới chẳng còn mấy ai tin vào tính khí bất thường "sáng đánh, chiều
đàm, mai lại đánh" của Trump. Có chăng những người cuồng tín, sẵn sàng
bênh vực mọi hành động, lời nói, việc làm của Trump bằng mọi giá, bất kể
liêm sỉ, tự trọng, giống như đảng viên Đảng cộng sản Việt Nam bênh vực,
bào chữa cho "bác" Hồ.
Thạch Đạt Lang
(01/09/2019)