Mỹ đối xử với người bị truc xuất tồi tệ hơn thú vật (BBC tiếng Việt)

tháng 12 10, 2025 , ,




Vụ chính quyền Trump trục xuất bà Melissa Trần phơi bày bi kịch của người Việt nhập cư

BBC, 09/12/2025

Sau hàng chục năm sống tại Mỹ với tấm thẻ xanh, bà Melissa Trần đã bị trục xuất về Việt Nam ngày 17/11/2025.

Cảnh sát di trú đang thực hiện một chiến dịch truy quét nhập cư bất hợp pháp vào đầu năm 2025 tại Chicago (trái) ; bà Melissa Tran (phải)

Hành trình bay 48 giờ được mô tả là "đầy đau khổ".

Bà Melissa Trần, tên thật là Trần Thị Mộng Tuyền, đã bị cùm tay và chân trong suốt chuyến bay dài 48 tiếng, qua nhiều chặng dừng, từ Mỹ về Việt Nam.

Trong tin nhắn gửi luật sư, bà Melissa Trần nói rằng bà cảm thấy "bị đối xử tồi tệ còn hơn một con vật".

Hiện bà đang ở với một người anh họ tại Việt Nam, để lại gia đình gồm chồng và bốn con ở Maryland, Mỹ.

Luật sư của bà Melissa Trần nói với BBC News Tiếng Việt rằng vụ trục xuất là "một bi kịch", trong khi cộng đồng ở Mỹ vẫn đang nỗ lực để đưa bà trở về Mỹ.

"Bà Melissa Trần nhận được sự ủng hộ to lớn từ cộng đồng địa phương".

"Tất cả những người quen biết bà ấy đều đã bày tỏ rằng họ sẽ làm những gì có thể để hỗ trợ bà ấy".

"Cần thấy rằng đây là một sai lầm nghiêm trọng về mặt tư pháp và chúng ta cần tìm cách đưa bà ấy trở về", luật sư Jennie Pasquarella nói với BBC News Tiếng Việt, và nhấn mạnh rằng việc này hiện đang phụ thuộc rất lớn vào các chính trị gia Mỹ.

Về khả năng bà Melissa quay lại nước Mỹ, bà Pasquarella nói "khó" nhưng "vẫn có thể".

Bà Jennie Pasquarella cũng chỉ trích cách thức mà chính quyền Mỹ đối xử với những người bị giam giữ hoặc bị trục xuất, như cùm tay chân họ, là đi ngược lại hiến pháp và và các chuẩn mực quốc tế, có thể cấu thành hành động "tra tấn".

"Luật pháp Mỹ quy định chính phủ không được phép giam giữ người nhập cư chỉ nhằm mục đích trục xuất, theo cách có tính chất trừng phạt như thể họ đang bị xử lý vì một tội hình sự", bà Jennie Pasquarella lý giải.

Bà cho rằng đây là một chiến dịch nhằm khiến người nhập cư khiếp sợ và tự nguyện rời đi.

Phóng viên BBC từng tới thăm một trung tâm trục xuất ở New York và chứng kiến cảnh những người di cư bị "đối xử như thú vật", khiến nhiều người sang chấn tâm lý.

Luật sư Jennie Pasquarella và bà Melissa Trần

Bà Melissa Trần từ Việt Nam đến Mỹ vào năm 1993, khi mới 11 tuổi, với tư cách là người tị nạn.

Sau đó bà trở thành thường trú nhân hợp pháp.

Năm 2001, bà bị kết tội trộm cắp.

Trong thời gian 2003-2004, tòa di trú ra lệnh trục xuất bà, nhưng Việt Nam từ chối nhận lại, nên bà vẫn được ở Mỹ và đi trình báo đều đặn với Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (Immigration and Customs Enforcement - ICE) suốt hơn 20 năm.

Bà khai rằng khi còn trẻ, bạn trai cũ của bà trộm tiền của một chủ lao động, nhưng bà nhận tội, hoàn trả số tiền đánh cắp và ngồi tù sáu tháng, theo luật sư.

Thời điểm đó, bà không biết rằng thỏa thuận nhận tội trong vụ án này có thể dẫn đến việc bà bị trục xuất.

Điều này có nghĩa, về mặt luật pháp, bà Melissa Trần sau khi lãnh án tù đã nằm trong danh sách có thể bị trục xuất.

Điều đáng nói là trong nhiều năm, Việt Nam không nhận những người tị nạn rời khỏi đất nước trước năm 1995.

Do đó, bà Trần trong suốt những năm qua vẫn sinh sống bình thường tại Mỹ và chỉ phải đi trình diện viên chức di trú theo quy định - điều mà bà vẫn tuân thủ.

Đây là một thủ tục đăng ký thông thường mà bà đã thực hiện trong hàng chục năm qua : trình giấy tờ tùy thân, sau đó quan chức ICE cấp cho bà một ngày hẹn tiếp theo để ra trình diện.

Nhưng mọi chuyện đã thay đổi trong nhiệm kỳ thứ hai của chính quyền Trump.

Chính phủ Việt Nam gần đây đã chấp thuận những trường hợp bị Mỹ trục xuất và là những người rời Việt Nam trước mốc 1995.

Hồi tháng 2/2025, chính phủ Việt Nam đã cam kết hỗ trợ việc hồi hương của hàng chục công dân bị giam giữ tại Hoa Kỳ và nhanh chóng xử lý các yêu cầu trục xuất mới sau khi chính quyền ông Trump đe dọa áp thuế thương mại và trừng phạt thị thực.

Tháng 10/2025, bà Melissa Trần bị bắt giam khi ra trình diện ICE, sau đó bị giam năm ngày ở Baltimore, Maryland "mà không có lời giải thích".

Sau đó, bà Melissa Trần được cho về nhà nhưng rồi bị bắt lại vào lần trình diện kế tiếp hồi tháng 11/2025, bị tạm giam, sau đó bị đưa lên máy bay đến Louisiana, rồi lên máy bay về Việt Nam, mà "không có bất kỳ thông báo nào".

Một trong những giải pháp được xem là mang lại nhiều hi vọng nhất hiện nay là xin ân xá cho bà Melissa Trần từ thống đốc sắp nhậm chức của bang Virginia - nơi bà Trần bị kết tội trộm cắp.

Tuy nhiên, quy trình xin ân xá này rất khó khăn và sẽ kéo dài, theo luật sư.

Trong khi đó, Bộ An ninh Nội địa Mỹ (Department of Homeland Security - DHS) đã trả lời về vụ việc của bà Trần :

"ICE đã bắt giữ Trần Thị Mộng Tuyền, một người nhập cư bất hợp pháp từ Việt Nam, với tiền án bao gồm làm giả, trộm cắp, gian lận và viết séc gian lận. Một thẩm phán di trú đã ban hành lệnh trục xuất cuối cùng cho bà vào năm 2004. Bà ấy có hơn 20 năm để rời khỏi Hoa Kỳ và được hưởng đầy đủ quy trình tố tụng hợp pháp", Trợ lý Bộ trưởng An ninh Nội địa Tricia McLaughlin viết trong phản hồi với kênh truyền thông WJZ Investigates. "Thông điệp của Tổng thống Trump và Bộ trưởng Noem rất rõ ràng : người nhập cư bất hợp pháp phạm tội không được chào đón tại Hoa Kỳ".

Thượng nghị sĩ Dân chủ Chris Van Hollen của Maryland đã lên án vụ trục xuất bà Trần, theo CBS News, và nói rằng đây là một câu chuyện "quá bi thảm", "không đáng để xảy ra", và rằng văn phòng của ông sẽ nỗ lực đưa bà quay về Mỹ.

Hàng trăm người Mỹ gốc Việt đã bị trục xuất, hàng ngàn người nằm trong nguy cơ cao


Nhiều người Việt đã rời đất nước để sang Mỹ tị nạn sau 30/4/1975

Trong vài tháng qua, đã có hàng trăm người gốc Việt bị Mỹ trục xuất về Việt Nam, đặc biệt trong các tháng 6 và 7, theo luật sư.

Chính phủ Mỹ và Việt Nam không công bố chính thức các con số này.

Ước tính hiện có khoảng 16.000 người từ Đông Nam Á – gồm Việt Nam, Campuchia và Lào – có lệnh trục xuất của chính phủ Mỹ, nhưng chưa bị trục xuất.

Những người này hiện đều có nguy cơ bị giam giữ và trục xuất ngay lập tức, trong khi chính phủ Mỹ đang cố gắng yêu cầu các quốc gia quê hương của họ cấp giấy tờ hồi hương.

Trong trường hợp các quốc gia này không đồng ý, thì chính phủ Hoa Kỳ sẽ cố gắng trục xuất họ sang một nước thứ ba, luật sư cho hay.

"Đây là điều tồi tệ nhất có thể xảy ra đối với những trường hợp này, bởi vì việc trục xuất sang nước thứ ba sẽ đưa họ đến những nơi mà họ không có bất kỳ mối liên hệ nào.

"Thường là trong những điều kiện vô cùng khắc nghiệt, bao gồm cả việc một số người bị bỏ tù ngay khi họ đặt chân tới nơi.

"Và mọi thứ đều được thực hiện trong bí mật. Chính phủ không hề thông báo trước cho họ rằng họ đang bị đưa tới một nước thứ ba. Họ [chính quyền] cũng không cho họ bất kỳ cơ hội nào để phản đối quyết định trục xuất đó", luật sư Jennie Pasquarella nói.

Tháng 7/2025, Bộ An ninh Nội địa Mỹ đã nối lại các chuyến bay trục xuất người nhập cư bằng việc đưa năm người từ Việt Nam, Lào, Jamaica, Cuba và Yemen đến Eswatini, một quốc gia nhỏ bé ở miền nam Châu Phi.

Một công dân gốc Việt khác bị Mỹ trục xuất sang Nam Sudan hồi tháng 5/2025.

Chấn thương từ Chiến tranh Việt Nam

Theo bà Jennie Pasquarella, điều quan trọng là cần phải nhìn thấy toàn bộ bức tranh của việc trục xuất này.

Đó là bức tranh về một cộng đồng người Việt phải di cư sang Mỹ sau khi "chính phủ Mỹ đã can thiệp vào đất nước của họ" thời Chiến tranh Việt Nam.

Những người này chịu các chấn thương tâm lý chồng chất, theo luật sư.

Họ cũng chính là lớp người rời Việt Nam trước năm 1995 mà nay chính phủ Việt Nam mới tiếp nhận họ (trong trường hợp bị Mỹ trục xuất).

Nhưng người Việt chạy khỏi Sài Gòn sau năm 1975 để tới Mỹ tị nạn chịu nhiều vết thương tâm lý chồng chất, theo luật sư Jennie Pasquarella

Chiến tranh Việt Nam kết thúc đã dẫn đến cuộc khủng hoảng người tị nạn ở Đông Dương. Khoảng 1,5 triệu người Việt đã phải rời bỏ đất nước do cuộc chiến này. Một phần rất lớn trong số đó định cư tại Mỹ.

Người nhập cư Việt Nam và con cái của họ chào đời tại Hoa Kỳ tạo nên một trong những cộng đồng người di cư lớn nhất tại Hoa Kỳ, với 2,3 triệu người.

Khi đến Mỹ, những người vừa trải qua cú sốc chiến tranh và lìa xa quê hương lại trải qua một cú sốc khác do thiếu hụt các nguồn lực hỗ trợ dành cho cộng đồng người tị nạn.

Theo luật sư, nhiều người nhập cư mà bà từng tiếp xúc đã trải qua những khủng hoảng về sức khỏe tâm thần. Đây cũng chính là lý do khiến họ hoặc con cái họ phạm tội thời thanh thiếu niên.

Do Việt Nam không tiếp nhận họ, những người này tiếp tục ở lại Mỹ và đã xây dựng một cuộc sống ổn định, khiến bà Jennie Pasquarella cho rằng "rất đau lòng" khi họ bị trục xuất.

"Phần lớn những người hiện nay bị đưa vào diện trục xuất đều trên 40 tuổi. Họ có sự nghiệp, họ đã học hành ở đây, họ có con, có cháu.

"Họ không biết gì về Việt Nam, và vì thế mức độ tổn hại giờ đây nghiêm trọng hơn rất nhiều so với việc họ bị trục xuất cách đây 20–30 năm", luật sư nói.

Luật nhập cư 'lỗi thời'

Luật nhập cư được cập nhật lần cuối vào năm 1996 và những thay đổi khiến luật này trở nên hà khắc hơn rất nhiều và làm tăng hậu quả cũng như hình phạt cho những trường hợp như bà Melissa, theo luật sư Jennie Pasquarella.

Nhiều thay đổi cần phải được chỉnh sửa. Nhưng bà Jennie Pasquarella tin này điều này sẽ không xảy ra với một Quốc hội hiện tại mà bà đánh giá là không hiệu quả.

Vụ việc của bà Melissa Trần phản ánh rõ luật nhập cư của Hoa Kỳ lạc hậu đến mức nào, theo luật sư.

"Luật này không tính đến thực tế rằng một người có thể mắc sai lầm từ rất nhiều năm trước, nhưng họ đã chứng minh được họ đã thay đổi hoàn toàn, họ đóng góp cho cộng đồng và xã hội. Và họ không nên bị trừng phạt vì sai lầm đó suốt phần đời còn lại".

"Nhưng bi kịch là luật không nhìn thấy con người đã thay đổi và đã làm mọi điều mà xã hội mong đợi họ làm. Về cơ bản, luật nói rằng : vâng, anh có thể bị trừng phạt suốt đời, chúng tôi không quan tâm. Bà Melissa là một ví dụ điển hình cho điều đó".

"Có thể ngăn chặn sự lạm dụng quyền lực mà chúng ta đang chứng kiến ​​bởi chính phủ liên bang, nhưng tại thời điểm này, chúng ta đang sống trong một cuộc khủng hoảng và rất khó để kiềm chế chính phủ này và buộc họ phải chịu trách nhiệm", bà Jennie Pasquarella nói.

Với những người hiện đang trong diện bị trục xuất nhưng vẫn còn ở Mỹ, bà Jennie Pasquarell cho rằng họ nên kiếm tư vấn pháp lý trước khi bị ICE bắt giam.

"Hãy quay lại tòa án nơi họ bị kết án và xem liệu có cơ hội nào để bản án có thể được hủy bỏ hoặc sửa đổi hay không", bà nói.

Bởi một khi đã bị ICE bắt giam, thì họ sẽ không có thời gian để thực hiện các thủ tục pháp lý để cứu mình.

Và tệ hơn nữa là khi bị trục xuất về Việt Nam, thì cơ hội để quay lại Mỹ của họ là rất mong manh, bà Jennie Pasquarell cho hay.

Nguồn : BBC, 09/12/2025

******************************

'Họ đối xử với chúng tôi như thú vật' – bên trong trung tâm trục xuất ở New York

Kayla Epstein, Leire Ventas, BBC, 11/10/2025

Bà Monica Moreta Galarza đã cảm thấy nhẹ nhõm sau phiên điều trần nhập cư của chồng mình tại trụ sở liên bang số 26 Federal Plaza ở thành phố New York.

Khi thẩm phán đã ra lệnh cho người chồng Rubén Abelardo Ortiz López quay lại tòa vào tháng 4, bà tin rằng điều đó đồng nghĩa với việc chồng mình được tạm hoãn nguy cơ bị trục xuất về Ecuador.

Thế nhưng, ngay khi hai người bước ra khỏi phòng xét xử cùng các con, các nhân viên di trú kéo bà khỏi vòng tay của chồng và quật bà ngã xuống đất trong khi bắt giữ người chồng.

Bà Monica Moreta Galarza bị quật ngã xuống đất khi chồng bà bị bắt bên ngoài tòa án di trú ở thành phố New York

"Một người trong số họ lao đến tôi với thái độ cực kỳ hung hăng, khiến tôi hoảng sợ, và cuối cùng anh ta đã quật tôi ngã xuống đất", bà Moreta Galarza kể lại với BBC News Mundo bằng tiếng Tây Ban Nha.

"Họ đối xử với chúng tôi như với thú vật".

Vụ việc sau đó đã lan truyền mạnh trên mạng xã hội và khiến một nhân viên di trú bị đình chỉ tạm thời.

Nhưng đây không phải là trường hợp cá biệt.

Phóng viên BBC đã chứng kiến những sự việc tương tự xảy ra tại tòa nhà, trong khi một số vụ khác - trong đó có cuộc đối đầu căng thẳng giữa nhân viên Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Mỹ (ICE) với giới truyền thông - đã gây ra làn sóng phẫn nộ trong công chúng.

Theo một số luật sư, các hoạt động của ICE bên trong tòa nhà đã tạo nên một bầu không khí căng thẳng và nặng nề.

"Tôi thực sự chỉ có thể tóm gọn bằng một từ : sang chấn tâm lý", bà Allison Cutler, luật sư thuộc Nhóm Hỗ trợ Pháp lý New York (New York Legal Assistance Group -NYLAG) làm việc tại 26 Federal Plaza, nhận định.

"Đó là nỗi đau cho các thân chủ của chúng tôi, cho các gia đình bị chia cắt".

Các nhân viên di trú liên bang đeo khẩu trang và kính râm bắt giữ một người đàn ông đến dự phiên điều trần tại trụ sở 26 Federal Plaza ở thành phố New York vào ngày 30/7

Dù nhiều vụ bắt giữ tại 26 Federal Plaza diễn ra nhanh chóng và không có bạo lực, giới phóng viên và luật sư đã chứng kiến nhiều cảnh hỗn loạn trong những tuần gần đây.

Vào một ngày thứ Ba cuối tháng 8, BBC chứng kiến cảnh hàng chục nhân viên chấp pháp đang chờ bên ngoài một phòng xử bất ngờ ập đến một người đàn ông, hai phụ nữ và một cậu bé. Họ nhanh chóng bắt giữ người đàn ông, và một cảnh giằng co dữ dội diễn ra khi nhóm người cố bám lấy nhau.

Người phụ nữ bật khóc, cố ôm chặt lấy người đàn ông bị bắt, nhưng bị một nhân viên liên bang - dường như chính là người đã kéo bà Moreta Galarza khỏi chồng mình - cưỡng chế tách ra, trong lúc người đàn ông bị áp giải đi.

Thẩm phán đã cho đóng cửa phòng xử, nên BBC không thể xác minh thêm chi tiết vụ việc. Bộ An ninh Nội địa (Department of Homeland Security - DHS) không cung cấp thông tin về tình trạng hiện tại của người đàn ông, nhưng cho biết cơ quan này "nghiêm túc thực hiện trách nhiệm bảo vệ trẻ em".

DHS nói thêm rằng ICE cho phép cha mẹ lựa chọn : hoặc bị trục xuất cùng con, hoặc để con ở lại với người chăm sóc được chỉ định.

Sau khi hình ảnh vụ việc của bà Moreta Galarza lan truyền trên mạng xã hội, DHS thông báo viên chức liên quan đã bị kỷ luật.

Tuần trước, các nhân viên di trú lại bị ghi hình khi xô ngã hai phóng viên xuống đất khi hai người này đang tìm cách quay một vụ bắt giữ. Một trong hai người không thể đứng dậy và phải được đưa đến bệnh viện.

"Trước đây chưa từng có chuyện như vậy xảy ra với nhà báo", phóng viên ảnh Olga Fedorova - người cũng đã bị xô ngã – nói với BBC.

Bà Fedorova thường xuyên tác nghiệp tại tòa nhà này và cho biết rằng trước đó, "99% thời gian chúng tôi vẫn có thể làm việc cùng hoặc xung quanh các nhân viên liên bang mà không gặp sự cố nào".

Người phát ngôn của Bộ An ninh Nội địa Tricia McLaughlin, cho biết trong một tuyên bố gửi BBC rằng các nhân viên đang thực hiện một vụ bắt giữ thì bị "một nhóm người gây rối và các phóng viên bao vây khiến công việc bị cản trở".

Bà McLaughlin nói thêm rằng "các nhân viên đã nhiều lần yêu cầu đám đông gồm những người gây rối và phóng viên lùi lại, di chuyển và rời khỏi thang máy".

Những cuộc chạm trán hỗn loạn với giới chức liên bang đã xảy ra nhiều lần trong năm nay tại tòa nhà ở khu Hạ Manhattan, khi các tòa án di trú trở thành trọng điểm của chiến dịch trục xuất hàng loạt do chính quyền Tổng thống Donald Trump chỉ đạo.

Theo dữ liệu của Dự án Dữ liệu Trục xuất (Deportation Data Project – DDP), một nửa trong số 3.320 người nhập cư bị ICE bắt giữ tại khu vực New York kể từ khi ông Trump nhậm chức cho đến cuối tháng Bảy đã bị bắt tại 26 Federal Plaza.

Những con số này cho thấy các tòa án và văn phòng di trú trong tòa nhà này đang trở thành đầu tàu cho kế hoạch trục xuất của chính quyền tại thành phố lớn nhất nước Mỹ.

Theo dữ liệu của dự án, khoảng ba phần tư số người bị bắt tại 26 Federal Plaza kể từ khi ông Trump nhậm chức không có tiền án hay cáo buộc hình sự nào đang chờ xét xử.

Các nhân viên thường xuyên áp giải nhiều người đang bị giam giữ ngay từ phiên điều trần, mà không cho họ cơ hội gặp luật sư.

"Chúng tôi chưa bao giờ thấy điều gì như thế này", Luật sư Benjamin Remy thuộc NYLAG chia sẻ. Ông Remy làm việc với người nhập cư tại Federal Plaza vài ngày mỗi tuần.

Ông cho biết nhiều người nhập cư nay không còn dám đến tòa. Trong một phiên điều trần vào tháng Tám, một người đàn ông có tiền án đã không trình diện. Vì thế, thẩm phán ra lệnh trục xuất ông khỏi Mỹ và bác đơn xin tị nạn của ông.

Việc ông có mặt hay không có thể cũng không thay đổi được kết quả, vì lực lượng thực thi di trú đã túc trực ngay bên ngoài phòng xử.

Bà Triciah Claxton, luật sư giám sát của tổ chức Safe Passage – một nhóm bảo vệ quyền lợi người nhập cư, đặc biệt là trẻ vị thành niên – nói rằng những người không có thị thực hoặc giấy tờ tương tự vốn dĩ luôn nằm trong diện có thể bị trục xuất.

"Trước đây, chính quyền thường tập trung vào những người có tiền sử phạm tội hoặc từng bị bắt", bà Claxton nói. Phần lớn thân chủ của bà chỉ tham gia phiên tòa qua hình thức trực tuyến để tránh bị bắt giữ.

Nhưng giờ đây, theo bà Claxton, tấm lưới bắt giữ đã được giăng rộng hơn.

"Rất nhiều người vẫn đang trong quá trình xét duyệt - họ có hồ sơ xin tị nạn đang chờ, hoặc các đơn xin bảo hộ khác - nhưng vẫn bị bắt đi".

Mọi người chờ vào phòng xử di trú trong khi các nhân viên liên bang tuần tra dọc hành lang

Các chuyên gia pháp lý cho rằng đây là sự lạm dụng hệ thống tòa án, đẩy người nhập cư vào tình thế tiến thoái lưỡng nan : nếu họ đến tòa như được yêu cầu, họ có thể bị bắt ; nhưng nếu không đến, thẩm phán có thể ra lệnh trục xuất vắng mặt.

Chính phủ lập luận rằng họ có thẩm quyền rộng lớn để giam giữ những người ở Mỹ bất hợp pháp.

Chính quyền nói mục tiêu của họ là trục xuất tội phạm nguy hiểm, và Nhà Trắng và Bộ An ninh Nội địa thường xuyên công bố các vụ bắt giữ người nhập cư không giấy tờ có tiền sử bạo lực.

Họ cho biết việc bắt giữ ngay tại tòa di trú là vì lý do an toàn.

"Các hoạt động thực thi của DHS được nhắm mục tiêu rất cụ thể, và các nhân viên luôn thẩm định kỹ lưỡng. Chúng tôi biết rõ mình đang nhắm tới ai trước khi hành động", một quan chức của cơ quan này nói với BBC.

Một cuộc khảo sát của New York Times/Siena cho thấy 54% người được hỏi ủng hộ việc trục xuất những người ở Mỹ bất hợp pháp, và hơn một nửa (51%) cho rằng chính phủ đang nhắm đúng đối tượng.

Về trường hợp của ông Rubén Abelardo Ortiz López – chồng bà Moreta Galarza bị đẩy ngã tại tòa, chính quyền nói ông là tội phạm bạo lực và việc bắt giữ ông tại tòa là có cơ sở.

Theo họ, ông Ortiz López đã nhập cảnh trái phép vào Mỹ vào ngày 20/3/2024 và bị truy nã sau khi bị bắt ngày 18/6 vì tội "hành hung và cố ý gây tắc nghẽn đường hô hấp hoặc tuần hoàn".

"Tổng thống Trump và Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem sẽ không cho phép những kẻ nhập cư phạm pháp khủng bố công dân Mỹ", tuyên bố nêu thêm.

"Nếu bạn vào đất nước chúng tôi bất hợp pháp và vi phạm pháp luật, chúng tôi sẽ bắt giữ bạn - và bạn sẽ không bao giờ được trở lại đây".

Nhưng với bà Moreta Galarza, vụ việc tại tòa án gợi lại những bất công mà bà kể rằng mình đã từng phải trốn chạy ở quê nhà Ecuador.

"Tôi đã chịu rất nhiều đau khổ ở đất nước mình. Tôi không được bảo vệ, và chính quyền ở đó chẳng hề quan tâm", bà nói với BBC News Mundo.

Bà chia sẻ thêm rằng chưa bao giờ nghĩ điều tương tự lại xảy ra với mình ở Mỹ.

"Thật kinh khủng. Giờ đây tôi cảm thấy bản thân mình chẳng còn chút giá trị nào".

Kayla Epstein, Leire Ventas

Nguồn : BBC, 11/10/2025

***************************

Hoa Kỳ trục xuất những người di cư 'man rợ' từ Việt Nam, Lào và các quốc gia khác đến Châu Phi

BBC, 17/07/2025

Bộ An ninh Nội địa Mỹ (DHS) đã nối lại các chuyến bay trục xuất người nhập cư bằng việc đưa năm người từ Việt Nam, Lào, Jamaica, Cuba và Yemen đến Eswatini, một quốc gia nhỏ bé ở miền nam Châu Phi.

Sân bay quốc tế Eswatini (vương quốc Eswatini, trước kia là Swaziland), Nam Phi

"Hôm nay, DHS đã thực hiện chuyến bay trục xuất quốc gia thứ ba đến Eswatini. Những kẻ nhập cư bất hợp pháp này quá man rợ đến nỗi quốc gia của chúng từ chối tiếp nhận chúng.

"Dưới sự lãnh đạo của Trump, chúng tôi trục xuất những tên tội phạm bị kết án này khỏi đất nước để họ không bao giờ có thể làm hại thêm bất kỳ nạn nhân Mỹ nào nữa", tuyên bố của DHS trên X hôm 16/7 cho hay.

Người phát ngôn DHS, bà Tricia McLaughlin, cho hay trên X hôm 16/7 rằng năm người này có tiền án tiền sự từ giết người đến tấn công tình dục, và gọi họ là "những con quái vật đồi trụy" mà đất nước họ đã "từ chối tiếp nhận".

Bà Tricia McLaughlin cũng xác nhận chuyến bay chở những người này đã hạ cánh ở Eswatini.

Theo thông báo của bà McLaughlin, một người đàn ông Việt Nam bị trục xuất được xác định phạm tội hiếp dâm trẻ em với án tù 20 năm.

Trong khi đó, những công dân còn lại cũng bị kết tội nghiêm trọng như chống đối và cản trở cảnh sát, giết người, trộm cắp, ngược đãi hoặc hành hung người khác, với mức án dao động từ 17 ngày đến 31 năm 6 tháng.

Chính phủ Eswatini xác nhận rằng họ đang giam giữ năm công dân kể trên trong các nhà tù biệt lập và thông báo kế hoạch cuối cùng là sẽ đưa họ về nước, theo NBC News.

"Chính phủ thừa nhận mối quan ngại rộng rãi liên quan đến việc trục xuất tù nhân nước thứ ba từ Hoa Kỳ về Vương quốc Eswatini", quyền phát ngôn viên của Eswatini, bà Thabile Mdluli, cho biết trong một tuyên bố.

"Thật vậy, năm tù nhân hiện đang bị giam giữ tại các cơ sở cải huấn của chúng tôi trong các khu biệt lập", bà nói, đồng thời cho biết thêm rằng đó là "kết quả của nhiều tháng đàm phán cấp cao mạnh mẽ" với chính phủ Hoa Kỳ.

Chính phủ Eswatini từ chối cho biết liệu có bất kỳ khoản thanh toán nào được thực hiện như một phần của thỏa thuận với Hoa Kỳ hay không.

Đầu tháng này, Washington cũng đã trục xuất tám người di cư khác đến Nam Sudan, trong đó có một người từ Việt Nam.

Chính quyền Hoa Kỳ cho biết tám người này là những tội phạm bạo lực bị kết án.

Hoa Kỳ hiện là thị trường lớn thứ tư đối với đường, mặt hàng xuất khẩu lớn nhất của Eswatini. Các nhà phân tích cho rằng Eswatini có thể đang tìm cách bảo vệ hoạt động thương mại này cũng như tránh bị áp thuế.

Một nhóm ủng hộ dân chủ, Mạng lưới Đoàn kết Swazi (Swazi Solidarity Network), lên án rằng thỏa thuận này là điều đáng lên án.

Người phát ngôn Lucky Lukhele nói với BBC rằng Eswatini không được trở thành bãi rác cho tội phạm, và người dân nước này cần được bảo vệ.

Thông tin này đã làm dấy lên lo ngại trong công chúng về việc các nhà tù địa phương có đủ khả năng giam giữ an toàn những tù nhân này hay không.

Từng có tên là Swaziland, Eswatini là một quốc gia nhỏ, không giáp biển, nằm giữa Nam Phi và Mozambique. Quốc gia này do Vua Mswati III cai trị từ năm 1986.

Tháng trước, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã bật đèn xanh cho chính quyền của ông Trump tiếp tục trục xuất người nhập cư đến các quốc gia không phải là quê hương của họ.

Rwanda xác nhận đã có các cuộc thảo luận, trong khi các nước như Benin, Angola, Guinea Xích đạo và Moldova cũng được truyền thông nhắc đến như các quốc gia có thể tiếp nhận người bị trục xuất.

Chính quyền của ông Trump cũng đã trục xuất người sang El Salvador và Costa Rica.

Nam Sudan gần đây đã đồng ý tiếp nhận tám người bị trục xuất từ Hoa Kỳ và cho biết họ không bị còng tay và có vẻ trong tình trạng sức khoẻ tốt.

Quốc gia đang có chiến tranh này nói rằng những người bị trục xuất được giam giữ tại một cơ sở dân sự ở thủ đô Juba, dưới sự giám sát của cảnh sát và cơ quan an ninh quốc gia. Trong số đó, chỉ một người là công dân Nam Sudan.

Tháng 4, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio đã thu hồi toàn bộ thị thực của công dân Nam Sudan, cáo buộc nước này không tiếp nhận người hồi hương "đúng thời hạn" — tuy nhiên hiện chưa rõ tình hình này đã thay đổi hay chưa.

Tuần trước, Nigeria tuyên bố sẽ không chịu áp lực từ chính quyền ông Trump để tiếp nhận người Venezuela bị trục xuất hoặc tù nhân từ nước thứ ba do Hoa Kỳ gửi đến.

Cam kết trục xuất hàng loạt người nhập cư là một trụ cột trong chiến dịch tranh cử của Tổng thống Donald Trump và là một vấn đề giúp ông nhận được sự ủng hộ rộng rãi, bao gồm nhiều cử tri gốc Tây Ban Nha.

Ông Trump nói rằng ông muốn trục xuất những người đang sống bất hợp pháp ở Mỹ, nhưng nỗ lực của Nhà Trắng đã vượt xa phạm vi đó – nhắm đến cả những người đang ở Mỹ bằng thị thực du học, ngừng tiếp nhận người tị nạn trừ người da trắng Nam Phi, và thu hồi giấy phép lao động tạm thời cũng như các quyền bảo vệ khác mà các tổng thống tiền nhiệm từng cấp cho người nhập cư.

Để mạnh tay với vấn đề nhập cư, chính quyền ông Trump đã tái khởi động các cuộc truy quét tại nơi làm việc, một chiến thuật từng bị chính quyền Joe Biden đình chỉ trước đây.

Nguồn : 17/07/2025

******************************

Một công dân Việt Nam bị Mỹ trục xuất sang Nam Sudan

BBC, 22/05/2025

Một thẩm phán liên bang Mỹ nói rằng việc trục xuất 8 người đàn ông đến Nam Sudan, trong đó có một công dân Việt Nam, đã vi phạm lệnh của tòa đưa ra trước đó rằng những người nhập cư phải được phép kháng cáo lệnh trục xuất đến các nước thứ ba, theo hồ sơ tòa án mà BBC News Tiếng Việt tiếp cận được.

Phán quyết này được đưa ra vào ngày 21/5 giờ địa phương.

Hai luật sư Anwen Hughes (trái) và Trina Realmuto phát biểu với các phóng viên bên ngoài tòa án liên bang tại thành phố Boston sau khi một thẩm phán phán quyết vào ngày 21/5/2025 rằng chính quyền Trump đã vi phạm lệnh của tòa án khi cố gắng trục xuất người nhập cư đến Nam Sudan

Tại phiên điều trần diễn ra cùng ngày, Thẩm phán Brian Murphy tại Tòa án sơ thẩm liên bang cho biết các nhà chức trách đã vi phạm lệnh của toà án trong vụ kiện này do không cung cấp cho sáu trong tám người người nhập cư một "cơ hội có ý nghĩa" để đưa ra các yêu cầu được bảo vệ trước khi họ bị bắt đầu trục xuất sang một nước thứ ba.

"Tôi không hiểu làm thế nào bất kỳ ai có thể nói rằng những cá nhân này đã có cơ hội phản đối có ý nghĩa", CBS, đối tác tin tức của BBC, dẫn lại lời của Thẩm phán Murphy tại phiên điều trần.

Các luật sư của Bộ Tư pháp Mỹ cho rằng các lệnh của ông Murphy không rõ ràng và đã dẫn đến "hiểu lầm".

Theo hãng tin Reuters, tại phiên điều trần, Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ (DHS) cho biết tám người đàn ông đến từ Cuba, Lào, Mexico, Myanmar, Việt Nam và Nam Sudan đã bị trục xuất.

Những người này bị kết án về tội giết người, cướp có vũ khí và các tội nghiêm trọng khác, cũng theo DHS.

Sáu trong số họ nằm trong diện lệnh của Thẩm phán Murphy.

Người phát ngôn DHS, bà Tricia McLaughlin, nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo trước phiên điều trần : "Đây là những con quái vật mà thẩm phán quận đang cố gắng bảo vệ".

Thẩm phán nói gì trong hồ sơ tòa án ?

Trong hồ sơ tòa án mà BBC tiếp cận được, ông Murphy cho biết dù có ghi nhận mọi lời giải thích của các quan chức, bao gồm DHS, những người nhập cư này đã nhận được thông báo chưa đầy 24 giờ trước khi bị đưa lên máy bay để đến một quốc gia mà Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã cảnh báo khuyên công dân Mỹ "không nên đến" vì "tội phạm, bắt cóc và xung đột vũ trang".

Một ngày trước khi có thông tin họ bị trục xuất, thẩm phán Murphy đã ra lệnh cho các quan chức giữ những người đàn ông này lại, vì lo ngại giới chức Hoa Kỳ đã vi phạm lệnh cấm của ông về việc đưa người nhập cư đến các quốc gia không phải quê hương của họ mà không cho phép họ nêu lên những lo ngại.

Luật sư của những người nhập cư nói gì ?

Theo một văn bản các luật sư của nhóm người nhập cư này gửi đến tòa hôm 20/5 mà BBC News Tiếng Việt tiếp cận được, một người mang quốc tịch Myanmar và một người khác mang quốc tịch Việt Nam lần lượt được nhắc đến là N.M và T.T.P, đã không được các nhà chức trách cho cơ hội xin bảo hộ theo Công ước Chống Tra tấn của Liên Hợp Quốc (Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment - CAT) đối với Nam Sudan.

N.M., với khả năng tiếng Anh hạn chế, đã từ chối ký thông báo trục xuất đến Nam Sudan, vốn chỉ được cung cấp cho ông bằng tiếng Anh.

Ông T.T.P. cũng từ chối ký. Thông báo của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ gửi đến ông không bao gồm bất kỳ thông tin nào về việc liệu hoặc làm thế nào ông có thể được luật pháp bảo vệ vì những lo sợ bị ngược đãi khi bị trục xuất đến Nam Sudan.

Sáng 20/5 giờ Mỹ, một nhân viên trại giam nói với các luật sư qua email rằng N.M. đã bị trục xuất sáng cùng ngày đến Nam Sudan.

Cùng thời điểm, nhóm luật sư cũng đã nhận được thông báo rằng T.T.P dường như đã chịu chung số phận giống N.M., cũng như thông tin rằng có khả năng có ít nhất 10 thành viên khác trên chuyến bay đến Nam Sudan.

Các luật sư cho rằng hai ông N.M. và T.T.P. "đối mặt với những khó khăn nghiêm trọng" là bị tước đoạt các quyền đã được luật định và bị trục xuất đến một quốc gia nơi họ có khả năng phải đối mặt với án tù, tra tấn hoặc thậm chí là cái chết.

Vì T.T.P và các thành viên khác trong nhóm sẽ bị hoặc đã bị trục xuất đến Nam Sudan, các luật sư hôm 20/5 yêu cầu tòa án ra phán quyết ngay lập tức để đưa những người này trở lại Mỹ và chặn tất cả các chuyến bay đưa thân chủ của họ đến Nam Sudan hay bất kỳ đất nước thứ ba nào cho đến khi các nhà chức trách đưa ra bằng chứng chứng minh họ đã làm theo yêu cầu đề ra trong lệnh của tòa.

Theo Reuters, trước khi bị trục xuất, T.T.P đã bị giam giữ tại Trung tâm giam giữ Port Isabel ở bang Texas. Người này bị kết tội giết người, Elianis Perez, luật sư của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ nói trong phiên điều trần hôm thứ Ba 20/5.

BBC News Tiếng Việt đang liên hệ với các luật sư để xác định tình hình của ông T.T.P.

Tính đến chiều ngày 22/5, Bộ Ngoại giao Việt Nam chưa có đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về việc công dân của mình bị Mỹ trục xuất sang Nam Sudan.

Trước đó, vào tháng 2/2025, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Phạm Thu Hằng khẳng định Việt Nam sẵn sàng hợp tác chặt chẽ với Mỹ về nhận trở lại công dân trên tinh thần các thỏa thuận đã ký.

Thẩm phán yêu cầu chính quyền làm gì ?

Trong khi đó, theo phán quyết của tòa hôm 21/5 mà BBC News Tiếng Việt tiếp cận được, thẩm phán Murphy đã yêu cầu các quan chức cho những người đàn ông này phỏng vấn sau khi có thông báo đến họ ít nhất 72 giờ để đánh giá xem họ có bất kỳ nỗi lo sợ chính đáng nào khi đến Nam Sudan hay không.

Mọi trường hợp trục xuất sang nước thứ ba phải được thông báo bằng văn bản cho cả người nhập cư và luật sư của họ bằng ngôn ngữ mà họ hiểu.

Sau khi nhận được thông báo, họ phải có cơ hội hợp lý, ít nhất là 10 ngày, để đưa ra yêu cầu bảo vệ theo Công ước Chống Tra tấn trước khi bị trục xuất.

Nếu người nhập cư chứng minh được lo sợ của họ về trục xuất sang nước thứ ba là hợp lý, chính quyền phải tiến hành mở lại hồ sơ nhập cư của họ.

Nếu họ không chứng minh được lo sợ của họ là hợp lý thì chính quyền phải tạo cơ hội hợp lý, ít nhất là 15 ngày, để những người này có thể yêu cầu mở lại hồ sơ nhập cư của mình.

Theo Reuters, Thẩm phán Murphy nói với các luật sư rằng mặc dù ông có quyền đưa những người đàn ông này trở lại Mỹ, nhưng Bộ An ninh Nội địa có quyền tự quyết để giữ họ ở nước ngoài.

"Mặc dù tòa án không ra lệnh [cho họ] quay lại, nhưng tòa án đã yêu cầu chính phủ tạo cơ hội cho các thành viên trong nhóm nguyên đơn của chúng tôi bày tỏ nỗi lo sợ bị tra tấn ở Nam Sudan - một quốc gia mà những cá nhân này không có bất kỳ mối liên hệ nào, đang trong tình trạng hỗn loạn và trên bờ vực nội chiến", bà Trina Realmuto, luật sư đã bảo vệ cho các kiến nghị của những người nhập cư trong vụ việc này, nói trong một tuyên bố.

Trước đó, vợ của ông T.T.P. đã gửi email cho luật sư của ông và cho biết một nhóm khoảng 11 người, trong đó có ông T.T.P., được cho là đã bị trục xuất. Nhóm này bao gồm công dân Lào, Thái Lan, Pakistan và Mexico.

"Xin hãy giúp đỡ !" người vợ viết trong email. "Họ không thể được phép làm điều này".

Thẩm phán Murphy cho biết ông sẽ quyết định vào một ngày khác liệu ông có buộc các quan chức Bộ An ninh Nội địa tội coi thường tòa án hay không.

Phán quyết của ông là một trong những lời phản bác mạnh mẽ nhất từ trước đến nay đối với chính quyền Trump kể từ khi tổng thống bước vào nhiệm sở hồi đầu năm nay.

Khi tranh cử vào Nhà Trắng lần hai, ông Trump đã cam kết trấn áp tình trạng nhập cư bất hợp pháp. Tuy nhiên, nhiều nỗ lực đẩy mạnh trục xuất của ông đã bị các tòa án ngăn cản.

Nam Sudan, quốc gia non trẻ nhất thế giới, đã trải qua một cuộc nội chiến đẫm máu ngay sau khi giành độc lập vào năm 2011.

Trước đó, chính quyền Trump đã yêu cầu một số quốc gia chấp nhận việc trục xuất người nhập cư đến Mỹ.

Đầu tháng 5/2025, Rwanda xác nhận họ đang tiến hành các cuộc đàm phán như vậy với Mỹ, trong khi các nước Benin, Angola, Equatorial Guinea, Eswatini và Moldova cũng đều đã được truyền thông nhắc đến.

Đây không phải lần đầu tiên công dân Việt Nam nằm trong nhóm người bị trục xuất sang một nước thứ ba tại Châu Phi khi đang cố nhập cư vào điểm đến phương Tây.

Năm 2024, người Việt Nam cũng nằm trong nhóm công dân nước ngoài có thể bị Anh trục xuất sang Rwanda ở Châu Phi, theo Dự luật Rwanda.

Theo đó, bất kỳ ai "vào Vương quốc Anh bất hợp pháp" sau ngày 1/1/2022 đều có thể bị đưa đến Rwanda, không giới hạn số lượng.

Nguồn : 22/05/2025

********************************

Việt Kiều bị trục xuất khó có cơ hội quay lại Mỹ

Mỹ Hằng, BBC, 23/04/2018

Luật sư hỗ trợ pháp lý cho những Việt Kiều bị Mỹ trục xuất nói nên tìm cách giúp họ hòa nhập với đời sống Việt Nam vì cơ hội quay lại Mỹ 'rất thấp'.

Ông Phạm Chí Cường va Bùi Thanh Hưng, bị Mỹ trục xuất cuối năm 2017, nay không nhà, không việc làm, không người thân ở Việt Nam. Họ đang trao đổi với luật sư Tín Nguyễn ngày 19/4 tại TP Hồ Chí Minh

Trợ giúp pháp lý

Luật sư người Mỹ gốc Việt, Tín Nguyễn, hiện đang trợ giúp pháp lý cho những người Việt đã hoặc có nguy cơ bị trục xuất khỏi Mỹ nói với BBC :

"Những người mới bị trục xuất về Việt Nam đang sống rất khó khăn. Họ không hòa nhập được. Họ nói từng giây từng phút vẫn nghĩ về cuộc sống bên Mỹ. Họ bị sốc và không hiểu tại sao mình đang ở đây - Việt Nam".

Luật sư Tín Nguyễn cho hay ông cùng một phái đoàn luật sư khoảng hơn 10 người đang hỗ trợ pháp lý‎ cho những người gốc Việt đã hoặc có nguy cơ bị Mỹ trục xuất.

"Tôi hỗ trợ họ kiếm luật sư ở Mỹ để xem có thể mở lại hồ sơ trục xuất, xem họ có cơ hội trở lại Mỹ hay không".

"Phái đoàn luật sư ở bên Mỹ đang hỗ trợ pháp lý cho khoảng 5 - 6 người gốc Việt đến Mỹ trước năm 1995, đã bị trục xuất, và khoảng 40 người có nguy cơ bị trục xuất. Nhưng số lượng này sẽ thay đổi vì ông Trump tập trung trục xuất người Việt phạm pháp và có lệnh trục xuất".

"Hầu hết những người này đa số là tỵ nạn, sang Mỹ đã lâu. Họ chỉ có tình trạng thường trú chứ không có quốc tịch Mỹ. Họ phần đông thuộc tầng lớp lao động, nói tiếng Anh không tốt dù đã sống ở Mỹ hàng chục năm, không hiểu luật pháp của Mỹ, cuộc sống bên Mỹ cũng khó khăn".

"Cần phải chờ đợi tới cuộc bầu cử Quốc hội Mỹ tháng 11 này để xem có thay đổi nào trong đảng nắm quyền. Như vậy có thể đưa đến thay đổi trong chính sách đối với người nhập cư. Và điều quan trọng là cần phải chờ đợi tới cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2020".

"Ngoài ra, chúng tôi cũng xem xét cơ hội khác để họ có thể trở về Mỹ. Muốn vậy cần làm ba việc :

1. Mở lại hồ sơ trục xuất (motion to reopen with immigration court or board of immigration appeals).

2. Xóa tội (post conviction relief).

3. Thân nhân ở Mỹ bảo lãnh, xin giấy tha tội (tức xin bảo lãnh để lấy thẻ xanh - immigration visa petition and 212(h) waiver). (Phần này chỉ áp dụng với người đến Mỹ bằng diện tỵ nạn và sau đó lấy thẻ xanh. Nghĩa là người ở Mỹ dạng không thường trú thì không làm đơn 212(h) này xin tha tội được).

Tuy nhiên cơ hội này cũng rất mong manh".

Cơ hội quay lại Mỹ 'rất thấp'

Luật sư Tín Nguyễn đánh giá việc quay trở lại Mỹ của những người đã bị trục xuất là rất thấp.

"Trong quá trình làm việc với những người này, tôi nhận thấy khả năng quay về Mỹ của họ rất thấp".

"Nguyên nhân là do nhiều người phạm các tội nặng, như buôn bán ma túy, cần sa. Nếu phạm tội này thì họ hoàn toàn không còn đường quay lại Mỹ".

"Ngoài ra, phần đông trong số họ chỉ có thẻ xanh, không phải là công dân Mỹ. Nguyên nhân là do trước đây họ chủ quan, không đăng ký nhập quốc tịch vì nghĩ rằng sinh sống hợp pháp và có công việc ở Mỹ là đủ. Tuy nhiên nay dưới thời ông Trump, mọi chính sách đều thay đổi. Những người này phạm tội cách đây đã lâu, đã đi tù và đã nhận lệnh trục xuất từ lâu".

"Trước đây họ tin Việt Nam sẽ không nhận họ, do có Biên bản ghi nhớ giữa Việt Nam Hoa Kỳ, ký kết năm 2008, cam kết Hoa Kỳ không được trục xuất những người Việt đến Hoa Kỳ trước năm 1995, kể cả khi người đó có lệnh trục xuất".

"Do đó nhiều người chấp nhận lệnh trục xuất đó. Sau khi ra tù họ đã trình diện Sở Di trú Mỹ nhiều lần, trả nợ đầy đủ. Nhưng vì không có quốc tịch nên giống như họ bị 'phạt' lần hai, và vì vậy họ dễ dàng bị trục xuất".

"Khó nói trong hơn 8.000 người gốc Việt đã có lệnh trục xuất ai đến trước năm 1995. Nay vì thay đổi trong chính sách nhập cư của ông Trump, họ có thể bị trục xuất bất cứ lúc nào nếu Việt Nam đồng ý tiếp nhận. Họ như ngồi trên đống lửa".

"Nhiều người trong số họ đã bị chính quyền Mỹ bắt giam lại, chờ quyết định từ phía Việt Nam xem có nhận họ hay không. Một số người đã bị trục xuất".

"Nhiều người đang tìm gặp các luật sư để nhờ hỗ trợ về pháp lý".

Tìm cách sống ở Việt Nam

"Hiện rất khó để giúp đỡ những người này vì tình huống này còn mới quá", luật sư Tín Nguyễn nói với BBC ngày 23/4.

"Trước đây, mỗi năm có chừng 13 người gốc Việt bị trục xuất từ Mỹ về Việt Nam. Nhưng họ đều nhập cư vào Mỹ sau năm 1995".

"Nhưng năm nay thì họ trục xuất cả người nhập cư trước 1995, con lai, người dân tộc thiểu số".

"Phải chừng vài tháng nữa mới có thể biết được các bước cần làm tiếp theo là gì. Bây giờ mới coi như giai đoạn đầu tiên của quá trình trợ giúp".

"Tuy nhiên tôi cho rằng trong khi khả năng quay lại Mỹ là rất khó khăn, do đó nên song song tìm hướng hỗ trợ họ ở lại Việt Nam".

"Như vậy, có thể cần có một dịch vụ ở Việt Nam được lập ra để chuyên giúp những người bị trục xuất quay về. Ở Cambodia đã có dịch vụ như vậy với tên gọi 1Love Cambodia, họ phát quần áo, điện thoại, hỗ trợ giấy tờ, tìm việc làm".

Nhà báo tự do Bùi Văn Phú từ California nói cũng có chung quan điểm về chính sách trợ giúp người Việt bị trục xuất. Ông nói với BBC ngày 20/4 :

"Chính sách của Mỹ, thời Tổng thống Trump chắc sẽ trục xuất nhiều người Việt về Việt Nam, dù phía Việt Nam không nhiệt tình gì với việc này. May là nhiều người nếu bị trả về họ cũng còn thân nhân ở bên Mỹ, như cha mẹ, vợ con hay anh em thì cũng có sự giúp đỡ ít nhiều để tạm sống, chờ đợi tìm kiếm việc làm".

"Giữa thập niên 1990 có hàng vạn người vượt biển bị trả về. Cao ủy về người tị nạn có cung cấp tài chánh giúp họ hội nhập trở lại, đến nay nhiều người cũng đã hòa nhập vào đời sống. Cách đây vài năm, có một buổi liên hoan gặp gỡ những người từng ở trại tị nạn Đông Nam Á trở về, thấy họ vui vẻ và cuộc sống có vẻ ổn định".

"Nay những người bị trả về thì phía Mỹ không giúp gì, vì Việt Nam giờ cũng đã phát triển nên nhà nước hãy có chính sách cụ thể để đưa họ trở lại đời sống bình thường. Con số bị trả về cũng không nhiều như số thuyền nhân vượt biển trước đây, nếu trả hết trong vài năm dưới thời Trump thì mỗi năm cũng chỉ đôi nghìn người, nhà nước có thể giúp họ được, nếu không thì để cho các hội bác ái, thiện nguyện làm việc đó".

'Không tiền, không việc, không nhà'

Ông Phạm Chí Cường, một trong ba người Việt bị Mỹ trục xuất cuối năm 2017, nói với Reuters rằng ông không thể xin được việc, không có nhà và không có tiền khi quay về sống ở Việt Nam.

Cùng đợt trở về cuối năm ngoái với ông Cường còn có hai người khác là Bùi Thanh Hưng và ông Nguyễn. Cả ba ông hiện đều đang được luật sư Tín Nguyễn cùng nhóm luật sư bên Mỹ hỗ trợ pháp lý.

Ông Nguyễn nói với Reuters hôm 20/4 rằng công an địa phương hỏi ông rằng có phải ông làm việc cho CIA không.

Còn ông Bùi Thanh Hưng thì nói ông phải sống nhờ nhà người quen.

Cả ba ông đều nhập cư sang Mỹ trước năm 1995. Nhưng các vụ trục xuất gần đây được thực hiện bất chấp Hiệp ước song phương giữa hai nước năm 2008 rằng những người Việt Nam nhập cư vào Hoa Kỳ trước năm 1995 sẽ không bị trục xuất.

Cựu đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, ông Ted Osius, người từ chức để phản đối việc trục xuất người Việt của chính quyền Trump, nói với Reuters ngày 12/4 rằng đa số những người này ra đi trong làn sóng tị nạn sau chiến tranh, do đó bị Hà Nội coi là các thành phần gây bất ổn cho xã hội.

Ông Ted Osius cũng xác nhận việc chính quyền ông Trump bắt đầu chương trình trục xuất này từ hồi tháng Tư năm ngoái.

Bao nhiêu người đã và sẽ bị trục xuất ?

Theo số liệu của Lực lượng Nhập cảnh và Hải quan Hoa Kỳ (ICE,) đã có 71 người Việt bị trục xuất về Việt Nam trong năm ngoái.

Con số này hồi 2016 là 35, và trong 2015 là 32 trường hợp.

Tính từ 1998 đến 2016, đã có khoảng 624 người bị đưa về Việt Nam, theo thông tin chính thức của Bộ Nội An Hoa Kỳ.

Ông Ted Osius nói với Reuters rằng chính quyền Trump vẫn tiếp tục tìm cách trục xuất thêm hàng ngàn người nữa.

Còn các tổ chức hoạt động vì cộng đồng ở Philadelphia, California, New York gần như đồng loạt đưa ra cảnh báo khẩn vào cuối tháng 10/2017 rằng có khoảng 8.500 ngàn người Việt tại Mỹ có nguy cơ bị trục xuất.

Nguồn : BBC, 23/04/2018